WEBVTT 00:10.160 --> 00:11.537 Corps de Paladins. 00:12.204 --> 00:14.723 Le plus grand organisation religieuse dans le monde, 00:14.915 --> 00:17.501 sous la Sainte Église Globale. 00:17.918 --> 00:21.797 Une armée magique qui protège la paix mondiale. 00:23.465 --> 00:29.721 Leur armée résout des problèmes à grande échelle crimes violents impliquant la magie. 00:30.556 --> 00:35.686 Et c'est la seule armée qui est capable de faire face aux incidents de sorcières. 00:37.437 --> 00:41.166 Cependant, le Corps des Paladins, qui protègent la paix mondiale, 00:41.166 --> 00:45.796 a un côté sombre qui le public ne le verra jamais. 00:46.446 --> 00:47.573 C'est... 02:48.485 --> 02:51.238 Ashaf, allez. Retirez-le. 02:51.488 --> 02:54.491 Allez, ne te précipite pas. Votre nourriture deviendra froide. 02:55.492 --> 02:56.968 Il fait beau. 02:57.411 --> 02:59.554 Cela aurait pu être sympa de manger dehors. 03:00.706 --> 03:02.958 Dépêchez-vous et sortez-le. 03:04.084 --> 03:07.796 Mon Dieu. Quelle impatience. Super. 03:16.722 --> 03:18.557 Tu veux mourir ? 03:18.849 --> 03:21.226 Ce n'est toujours pas le cas il est temps de me tuer, non ? 03:21.810 --> 03:22.894 Écoutez-moi, maintenant. 03:23.687 --> 03:25.480 L'enveloppe dit 03:25.480 --> 03:31.069 Il y a un incident de sorcière avec plusieurs meurtres brutaux commis par une sorcière. 03:31.486 --> 03:35.048 Cette fois, on dirait c'est plus difficile que d'habitude. 03:35.257 --> 03:36.274 Hein ? 03:36.575 --> 03:39.202 Si c'est un incident de sorcière sur le troisième continent, 03:39.619 --> 03:41.805 ils seront certainement déployés. 03:42.748 --> 03:44.666 Cela rendra certainement les choses difficiles. 03:45.208 --> 03:48.712 Dans cette mission, une fois qu'on aura pris contact avec la sorcière, 03:48.896 --> 03:52.299 le Corps des Paladins est sûr de nous gêner. 03:56.928 --> 03:59.890 Ce qui veut dire, c'est une course pour prendre la sorcière. 04:02.051 --> 04:07.606 (La sorcière et l'épée du démon - Prologue) 04:09.274 --> 04:10.400 La tour est... 04:10.734 --> 04:12.861 La ville entière pourrait finir en lambeaux à ce rythme-là ! 04:13.195 --> 04:14.780 Il y a une sorcière en liberté. 04:15.906 --> 04:17.716 Qu'est-ce qu'il y a avec cette foule ? 04:18.033 --> 04:19.284 Ils évacuent. 04:19.701 --> 04:22.036 C'est juste une sorcière. C’est exagéré. 04:22.412 --> 04:23.872 C'est parce qu'il y a une sorcière. 04:24.247 --> 04:27.017 De retour lors de l'incident du Jeu de Sorcière, 04:27.017 --> 04:29.144 le Paladin Corps n'a pas été appelé, 04:29.144 --> 04:31.797 donc la situation est devenue si désastreuse. 04:32.172 --> 04:35.217 Les citoyens n'ont pas non plus pense qu'ils étaient en danger. 04:35.759 --> 04:39.012 C'est ce qui devrait réellement se produire lors d'un incident lié à une sorcière. 04:40.013 --> 04:41.823 Avec le pouvoir d'une sorcière, 04:41.973 --> 04:45.143 tu peux facilement t'envoler une ville ou deux, après tout. 04:46.728 --> 04:47.604 Attendez. 04:48.021 --> 04:49.648 La zone devant est bouclée pour le moment. 04:50.107 --> 04:52.984 De plus, tu es assez mal habillée. 04:53.360 --> 04:55.237 Nous venions de l'extérieur de la ville. 04:55.612 --> 04:57.239 C'est encore seulement c'est le début de l'automne, non ? 04:57.656 --> 05:00.534 Je voulais demander pourquoi il fait si froid. 05:01.201 --> 05:02.619 Il y a une sorcière. 05:02.911 --> 05:05.122 Tout est possible quand ils sont là. 05:05.664 --> 05:08.500 Toutes catastrophes ce que fait une sorcière, hein ? 05:08.750 --> 05:09.626 Quoi ? 05:09.876 --> 05:11.211 Non, ce n'est rien. 05:12.129 --> 05:13.839 Mais c'est un problème. 05:14.047 --> 05:16.383 Ma grand-mère vit seule. 05:16.675 --> 05:20.512 Je n'ai pas pu la joindre, donc je voulais vérifier si elle allait bien. 05:21.638 --> 05:24.533 Si tel est le cas, J'aimerais te laisser entrer, 05:24.850 --> 05:28.270 mais on m'a dit de ne pas le faire laissez n'importe qui entrer ici. 05:28.812 --> 05:30.647 C'est ce que je pensais. 05:31.565 --> 05:34.818 Alors, peux-tu me montrer ta pièce d'identité et le contenu de ce cercueil ? 05:35.318 --> 05:36.962 Une marque fonctionnera-t-elle ? 05:37.195 --> 05:38.613 Ouais, montre-moi. 05:43.802 --> 05:45.554 Je le pensais. Vous êtes un lanceur de sorts. 05:45.787 --> 05:47.956 On dirait que tu es d'ici. 05:48.665 --> 05:50.375 Rien de particulièrement marquant. 05:50.917 --> 05:52.711 Tu n'as qu'à me montrer ce cercueil. 05:52.961 --> 05:55.464 A ce propos, pas de problème. 05:58.383 --> 05:59.759 C'est... 06:00.218 --> 06:03.263 C'est celui de la Sainte Église sceau d'approbation pour les outils magiques. 06:03.763 --> 06:08.727 Avoir cela signifie qu'il y a pas d'espace là-dedans pour faire entrer quoi que ce soit en contrebande. 06:09.019 --> 06:11.771 Si l'Église vous l'a délivré, alors je ne vois aucun problème. 06:12.105 --> 06:14.105 Hé. Escortez-les. 06:14.274 --> 06:15.066 Oui, monsieur ! 06:21.698 --> 06:23.116 Êtes-vous perdu? 06:23.408 --> 06:25.285 Dois-je vous prêter une carte ? 06:26.411 --> 06:28.121 Ne le tue pas, Guideau. 06:33.668 --> 06:36.046 Maintenant, alors. Dépêchons-nous d'avancer. 06:36.796 --> 06:38.673 Vous n'êtes pas d'ici ? 06:39.341 --> 06:40.967 Alors vous devriez connaître le chemin. 06:41.259 --> 06:43.512 C'est faux, évidemment. 06:43.970 --> 06:47.599 Travailler avec l'Ordre c'est pratique, non ? 06:47.849 --> 06:49.684 Il aurait été plus rapide de les tabasser. 06:49.935 --> 06:51.728 Mon Dieu. 06:52.103 --> 06:53.605 Comme c’est barbare. 06:54.689 --> 06:56.525 Il fait toujours aussi froid même avec un manteau. 06:56.858 --> 06:59.110 C'est comme s'il allait neiger. 07:11.790 --> 07:14.751 Capitaine Cugat, nous sommes contre une sorcière. 07:15.377 --> 07:18.505 Aller contre elle seul sans nous amenant des officiers avec vous... 07:18.922 --> 07:20.507 Gardez le bavardage pour plus tard. 07:21.049 --> 07:22.676 J'ai perdu la trace de la sorcière. 07:23.176 --> 07:25.878 Capitaine, vous êtes sorti et encore agi tout seul... 07:25.879 --> 07:27.097 Gardez cela pour plus tard. 07:27.764 --> 07:30.725 Je vous laisse à tous le soin de continuer à la recherche de la sorcière. 07:31.810 --> 07:33.745 Si tu la trouves, 07:33.937 --> 07:37.440 donner la priorité à la capture. 07:39.568 --> 07:42.487 Quant à la faire tomber, je le ferai. 07:43.839 --> 07:45.532 Quels mots fiables. 07:45.757 --> 07:49.469 Mais la mission ici est seulement pour appréhender la sorcière. 07:49.744 --> 07:52.247 Vous ne devez pas la tuer. 07:53.123 --> 07:53.984 Qui est-il ? 07:54.332 --> 07:56.209 Un envoyé de la Sainte Église. 07:56.835 --> 08:00.297 Il avait déjà enquêté cette sorcière toute seule avant ça. 08:00.755 --> 08:04.009 Le fait que nous ayons découvert cet incident si tôt est grâce à lui. 08:04.342 --> 08:06.011 Alors, pourquoi est-il ici ? 08:06.261 --> 08:08.013 Pour fournir des informations, je crois. 08:08.430 --> 08:11.933 Il a des informations précieuses sur la sorcière, soi-disant. 08:16.438 --> 08:19.691 C'est le bastion du Paladin Corps quand ils sont en déplacement. 08:20.191 --> 08:21.151 Leur base. 08:22.110 --> 08:24.337 Il est construit avec un matériau spécial, 08:24.487 --> 08:26.948 et en plus, il est protégé par de nombreuses barrières. 08:27.866 --> 08:30.368 Même une sorcière l'aurait fait du mal à le détruire. 08:30.994 --> 08:36.041 Et la barrière entourant cette ville est tout aussi difficile à briser. 08:36.416 --> 08:40.253 Même si vous le détruisez, les Paladins le détecterait et se précipiterait ici. 08:40.395 --> 08:44.424 Alors, comment pouvons-nous entrer ? 08:44.674 --> 08:47.510 Nous ouvrons un trou sans qu’ils s’en aperçoivent. 08:48.053 --> 08:51.556 Et c'est une compétence Il se trouve que je suis excellent dans ce domaine. 08:52.015 --> 08:54.893 Je suis meilleur pour briser les sorts que les sorcières. 08:55.393 --> 08:58.496 Vous vous êtes associé avec une bonne organisation. 08:58.730 --> 09:00.915 Arrêtez de japper et faites-le déjà. 09:00.915 --> 09:03.460 Faire cela prend du temps, vous savez. 09:08.907 --> 09:09.991 Qu'est-ce que... 09:19.250 --> 09:20.418 C'est une sorcière. 09:21.795 --> 09:23.838 Ashaf, dépêche-toi et ouvre ça ! 09:23.838 --> 09:25.565 Ne me presse pas trop. 09:25.965 --> 09:27.467 C'est déjà ouvert. 09:32.514 --> 09:35.392 Bon sang. Que se passe-t-il dans le monde ? 09:39.162 --> 09:41.080 Je ne veux pas mourir encore. 09:41.773 --> 09:43.525 Je ne mourrai pas. 09:44.234 --> 09:47.070 Je n'ai même pas encore eu de petit ami ! 10:00.959 --> 10:02.811 Ceux-là aussi furent vaincus. 10:03.336 --> 10:06.756 Rapport! Chercheur éliminé dans un combat avec la sorcière ! 10:07.132 --> 10:09.300 Maintenant notre équipe de reconnaissance a tout été anéanti. 10:09.718 --> 10:11.261 Préparez la deuxième vague. 10:11.636 --> 10:13.638 D'après les informations dès la première vague, 10:13.864 --> 10:17.058 La sorcière matérialise les épées et les contrôle librement. 10:17.684 --> 10:19.728 Sa taille est d'environ 170 centimètres. 10:20.103 --> 10:21.521 Longs cheveux noirs. 10:21.938 --> 10:24.774 Nous avons confirmé qu'elle a ultoma autour de son œil droit. 10:25.316 --> 10:26.835 Cette information n'est pas complète... 10:26.835 --> 10:28.778 Il est 168. 10:29.070 --> 10:30.071 Qu'est-ce que c'est ? 10:30.405 --> 10:31.740 Sa taille. 10:32.157 --> 10:35.660 Sa couleur de cheveux est en fait noir avec une touche de rouge. 10:35.994 --> 10:38.705 Elle aime les vêtements monotones, voyez-vous. 10:39.247 --> 10:43.084 En particulier, elle porte toujours un sac en cuir noir en forme de tube. 10:43.376 --> 10:44.878 A part ça... 10:45.086 --> 10:47.630 Vous êtes particulièrement je la connais bien, je vois. 10:48.965 --> 10:53.303 Dans ce cas, tu dois savoir de quelle sorcière elle descend, n'est-ce pas ? 10:53.678 --> 10:56.347 Ces informations sont plus important que tout. 10:56.723 --> 11:01.019 Si nous connaissons sa lignée, nous savons aussi de quels pouvoirs elle a hérité. 11:03.062 --> 11:04.898 C'est notre équipe de poursuite. 11:05.106 --> 11:07.106 Rapport! Chercheur éliminé ! 11:07.275 --> 11:08.526 Parce qu'indéterminé ! 11:08.818 --> 11:11.404 L'équipe de poursuite est censé être infiltré. 11:11.946 --> 11:13.072 Que s'est-il passé ? 11:13.364 --> 11:16.910 Ils étaient censés la suivre depuis l'extérieur de sa portée d'attaque, 11:17.160 --> 11:19.662 mais sans aucun signe tactique, 11:20.288 --> 11:22.916 ils ont tous soudainement eu attaqués par elle dans leurs angles morts. 11:29.631 --> 11:31.274 Qu'est-ce qu'il y a cette fois ?! 11:31.591 --> 11:32.842 Bon sang. 11:33.343 --> 11:35.845 Continuez à gagner du temps, Guideau. 11:36.095 --> 11:38.072 Je t'ai trouvée, sorcière pourrie ! 11:38.348 --> 11:39.574 Regardez bien. 11:39.849 --> 11:42.243 Ce visage vous semble familier ?! 11:42.435 --> 11:45.288 Une femme avec un visage du mal pur comme le vôtre... 11:45.647 --> 11:46.940 ...ne me serait pas familier, évidemment ! 11:57.325 --> 11:58.076 Je ne te laisserai pas partir ! 12:22.475 --> 12:23.935 Bon travail, Guideau. 12:24.435 --> 12:28.164 Ce fut une période assez longue, mais je suis content d'avoir réussi à temps. 12:36.406 --> 12:37.657 C'est la magie de la compression. 12:38.032 --> 12:39.409 Je n'ai pas demandé. 12:39.951 --> 12:44.875 Je sais qu'elle n'est pas ma sorcière parce que elle s'est fait coincer si facilement, mais... 12:45.039 --> 12:46.374 Elle est bien trop faible. 12:46.708 --> 12:48.209 Tu es sûr qu'elle n'est pas une fausse ? 12:48.501 --> 12:51.296 Non, c'est définitivement une sorcière. 12:52.005 --> 12:53.381 Quelque chose ne va pas avec elle. 12:53.840 --> 12:56.384 Cela la rend incapable libérez ses pouvoirs de sorcière. 12:57.051 --> 13:01.556 Sans cela, une sorcière ne s'est laissée acculer ainsi. 13:01.823 --> 13:05.268 Hein ? Pourquoi tu sais ça ? 13:05.810 --> 13:07.395 Parce que je sais. 13:07.812 --> 13:12.108 Je sais quel genre de sorcière elle est basé sur son ultoma. 13:16.237 --> 13:20.325 C'est en fait la sorcière la plus faible parmi ceux que je connais. 13:20.909 --> 13:22.577 Mais malgré cela, elle reste une sorcière. 13:22.994 --> 13:26.706 Parfois, ils ont tendance pour défier vos attentes. 13:27.373 --> 13:30.281 Si tu n'avais pas été nous garder des informations, 13:30.282 --> 13:32.712 nos attentes seraient plus sur la marque. 13:33.212 --> 13:37.258 Hmph. Je sais que je ne suis pas le bienvenu ici. 13:37.592 --> 13:42.096 J'avais peur que tu chasse-moi si je révèle tout. 13:42.722 --> 13:44.390 Mais bien sûr. 13:46.309 --> 13:49.687 Matérialisation des armes et les contrôler... 13:50.188 --> 13:52.857 Tu peux faire ça même si tu n'es pas une sorcière. 13:53.566 --> 13:56.611 Mais l'ultoma, la marque d'une sorcière... 13:56.611 --> 14:01.074 Une seule personne l'a en forme d'épées. 14:01.866 --> 14:02.992 Cela ne peut pas être... 14:06.120 --> 14:07.789 Elle est une Origine. 14:08.539 --> 14:10.041 La sorcière intrépide. 14:10.375 --> 14:12.669 Descendant de Quena Velvette... 14:13.962 --> 14:15.672 Helga Velvette. 14:16.839 --> 14:22.303 Ceux de sa lignée sont extrêmement faibles au combat, pour une certaine raison. 14:22.595 --> 14:25.223 Mais si vous ne faites pas attention... 14:28.226 --> 14:30.203 Cela peut paraître étrange, 14:30.687 --> 14:32.580 mais c'est vrai qu'elle est la plus faible. 14:32.855 --> 14:37.193 Mais en même temps, elle a les moyens de détruire le monde. 14:38.569 --> 14:40.671 Allez, maintenant, tu dois te moquer de moi... 14:41.030 --> 14:42.840 En a-t-elle pris un avec elle ? 14:46.494 --> 14:47.620 Une épée démoniaque ? 14:50.182 --> 14:51.241 C'est vrai. 14:51.666 --> 14:56.212 La partie vraiment dangereuse de cet incident n'est pas la sorcière. 14:57.380 --> 15:00.591 Son porteur aura le pouvoir qui peut gouverner le monde, 15:00.883 --> 15:03.469 apportant la destruction à tout le reste. 15:03.720 --> 15:05.555 Épée démoniaque, Ashgan. 15:06.222 --> 15:08.933 Très probablement, elle l'a avec elle. 15:10.059 --> 15:12.603 Déployez autant d'escouades que possible ! 15:12.979 --> 15:16.816 Si la sorcière a une épée démoniaque, alors nous n'avons pas une seconde à perdre. 15:17.150 --> 15:18.568 Nous allons l'abattre de plein fouet ! 15:18.568 --> 15:19.527 Oui, monsieur ! 15:20.445 --> 15:21.320 Farmus. 15:21.738 --> 15:24.490 Restez ici et commandez les escouades de chercheurs. 15:24.490 --> 15:25.283 Oui, monsieur. 15:25.533 --> 15:27.176 Et encore une chose. 15:27.660 --> 15:29.454 Le surveiller ? 15:29.996 --> 15:33.015 Il n'essaye pas de se cacher à quel point il est méfiant. 15:33.015 --> 15:36.335 J'ai l'impression que ce n'est pas parce que il sait qu'il est innocent. 15:36.919 --> 15:38.838 Et c'est aussi un lanceur de sorts. 15:39.172 --> 15:40.590 Soyez très prudent. 15:48.890 --> 15:51.143 Ugh, quelle douleur. 15:51.809 --> 15:54.812 En utilisant simplement la magie de la compression la capturer serait difficile. 15:55.271 --> 15:59.167 La compresser seule il fallait déjà beaucoup d’énergie. 15:59.400 --> 16:02.278 Je ne pensais pas qu'elle aurait une épée démoniaque. 16:02.570 --> 16:04.130 C'est devenu beaucoup trop dense là-dedans. 16:04.614 --> 16:06.866 C'est pour ça que la compression s'est cassée. 16:07.200 --> 16:09.368 Qu'est-ce que c'est qu'une « épée démoniaque » ? 16:09.477 --> 16:11.621 Est-ce si grave ? 16:11.871 --> 16:15.208 C'est la plus grosse affaire de toutes. 16:15.458 --> 16:18.544 Tant qu'il n'est pas tiré, une épée démoniaque n’a rien de particulier. 16:18.920 --> 16:22.340 Mais une fois sorti de son fourreau, 16:22.590 --> 16:24.425 personne ne peut le contrôler. 16:24.842 --> 16:26.636 Pas même une sorcière. 16:26.803 --> 16:29.055 Donc tu veux dire que c'est sacrément fort ? 16:29.263 --> 16:30.907 C'est vrai. 16:31.432 --> 16:32.642 Plus fort que moi ? 16:33.076 --> 16:34.135 Je m'interroge à ce sujet. 16:34.852 --> 16:38.231 Mais lequel est le plus fort, toi ou une épée de démon... 16:38.564 --> 16:39.732 Cela m'intrigue. 16:40.958 --> 16:41.776 Attention. 16:46.572 --> 16:47.782 Je t'ai trouvé. 16:48.407 --> 16:52.078 Peux-tu juste faire quelque chose à propos de ces horribles corbeaux d'abord ? 16:53.788 --> 16:56.624 Je veux te parler de quelque chose. Ne nous attaquez plus. 16:56.833 --> 16:59.752 Hein ? Tu veux me parler après tout ça ? 17:00.294 --> 17:02.271 Si vous souhaitez discuter amicalement, 17:02.505 --> 17:04.505 alors fais-le avant de m'attaquer ! 17:04.674 --> 17:06.843 Je suis désolé pour ça. 17:07.385 --> 17:10.012 Je ne voulais pas le faire, mais je n'avais pas le choix. 17:10.637 --> 17:12.306 Comment je le dis... 17:12.640 --> 17:15.159 Nous avons clairement l’air suspect, n’est-ce pas ? 17:15.159 --> 17:16.102 Ouais. 17:16.102 --> 17:21.208 Dans cette situation, Voudriez-vous simplement nous entendre comme ça ? 17:21.208 --> 17:21.983 Non. 17:22.316 --> 17:24.609 C’est comme ça, voyez-vous. 17:25.236 --> 17:28.030 Nous voulons vous protéger dans un endroit plus sûr. 17:28.364 --> 17:29.173 Protéger ? 17:29.173 --> 17:30.741 Oui, protégez. 17:31.033 --> 17:32.118 Je te le jure. 17:32.618 --> 17:34.787 Nous ne sommes pas vos ennemis. 17:35.288 --> 17:39.125 Nous sommes là pour vous aider à vous enfuir du Corps Paladin. 17:45.882 --> 17:47.175 Intéressant. 17:47.800 --> 17:51.070 Helga, ne sois pas si cruelle avec eux. 17:51.070 --> 17:52.030 Hé! 17:52.030 --> 17:53.931 Faut-il les soupçonner ? 17:54.348 --> 17:56.976 N'êtes-vous pas dans une situation désespérée ? 17:57.393 --> 18:00.950 - Dans ce cas, ce n'est pas grave... - Pouah, ne parle pas ! 18:01.230 --> 18:02.623 Je suis surpris. 18:02.791 --> 18:04.960 Cette épée démoniaque peut parler ? 18:05.359 --> 18:06.794 Pourquoi es-tu surpris ? 18:07.153 --> 18:09.880 Les épées parlent. Il faut s'y attendre. 18:09.880 --> 18:12.758 Ashgan! Ne dis rien ! 18:12.758 --> 18:15.411 Tais-toi, comme je te le dis toujours. 18:15.703 --> 18:17.788 - Le fait que les épées parlent... - Tais-toi ! 18:18.289 --> 18:19.790 J'ai une question. 18:20.208 --> 18:24.003 Les épées démoniaques sont censées soyez protégé par votre clan Audacieux, 18:24.295 --> 18:27.632 dans un endroit secret que personne ne connaît. 18:28.466 --> 18:30.593 Le sortir dehors serait dangereux. 18:30.968 --> 18:32.887 Quelles sont les circonstances ça t'a poussé à le faire ? 18:33.262 --> 18:35.014 Ce ne sont pas vos affaires. 18:35.681 --> 18:39.227 Pour le moment, je ne ferai confiance à personne. 18:39.518 --> 18:41.979 Alors, vous devriez nous éliminer maintenant. 18:42.271 --> 18:43.272 Pourquoi tu ne le fais pas ? 18:44.232 --> 18:46.459 Si vous doutez de nous, 18:46.459 --> 18:49.153 cela signifie que vous nous voyez uniquement comme votre ennemi. 18:51.280 --> 18:52.615 Cet incident de sorcière... 18:53.157 --> 18:55.368 Tout a commencé par un meurtre commis par une sorcière. 18:55.660 --> 18:57.261 Six victimes. 18:57.846 --> 19:01.791 Si c'est toi qui as fait ça, alors pourquoi tu hésites ? 19:02.558 --> 19:03.584 Ne vous approchez pas ! 19:05.795 --> 19:10.716 On dirait que tu n'as pas le genre de cœur cruel pour assassiner des humains sans défense. 19:11.634 --> 19:13.552 Vous ne l'avez pas fait, n'est-ce pas ? 19:15.012 --> 19:18.182 Alors raison de plus pour que nous puissions vous aider. 19:19.350 --> 19:20.476 Quel est le prix ? 19:21.435 --> 19:22.728 Que veux-tu de nous ? 19:23.312 --> 19:24.939 Je suis sûr que ce n'est pas gratuit. 19:26.232 --> 19:27.942 La vie de cette femme ? 19:28.693 --> 19:31.070 Très bien pour moi. Vous pouvez le prendre. 19:31.404 --> 19:33.364 Ne vous contentez pas de décider des choses ! 19:33.698 --> 19:36.492 Peu importe quel est leur objectif. 19:37.326 --> 19:38.411 Acceptez leur offre. 19:39.495 --> 19:41.455 C'est plus amusant comme ça. 19:49.297 --> 19:51.882 Ouf. Une manière de gâcher l'ambiance. 19:52.258 --> 19:53.634 La deuxième vague est là. 19:53.884 --> 19:55.903 C'est quoi ces gars ? 19:55.903 --> 19:58.931 Ils sont comme des alter ego pour les Paladins. 19:59.473 --> 20:02.643 Les détruire ne signifie pas affectent leurs corps principaux. 20:03.227 --> 20:08.524 Ils rechargeront simplement leur énergie à partir de le char à leur base et revenez. 20:08.858 --> 20:12.862 Ainsi, ils peuvent continuellement envoyer des soldats immortels ? 20:13.112 --> 20:18.075 Oui, c'est le Corps Paladin stratégie principale pour une chasse aux sorcières. 20:19.201 --> 20:22.972 Deux couches devraient être assez pour le feu des chercheurs. 20:31.088 --> 20:32.131 Par ici, vite ! 20:35.110 --> 20:36.282 Prends cette main. 20:37.053 --> 20:38.179 Allez avec lui. 20:39.305 --> 20:41.098 Vous ne pouvez pas survivre seul. 20:45.936 --> 20:49.190 Malheureusement, je dois rester seul. 20:50.107 --> 20:52.026 Je n'ai pas besoin de ton aide. 20:53.402 --> 20:54.653 Mais je devrais dire... 20:57.698 --> 20:58.616 Merci. 21:00.618 --> 21:03.162 Hum. Nous avons été rejetés. 21:03.329 --> 21:04.997 Ha! Vous l'aviez prévu. 21:05.164 --> 21:07.666 Pourquoi tu dis ça comme si ce n'était pas ton problème ? 21:08.084 --> 21:09.502 Vous devez la poursuivre. 21:10.336 --> 21:12.463 Guideau, tu comprends, non ? 21:12.755 --> 21:13.631 Hein ? 21:13.923 --> 21:16.634 Ce n'est pas la sorcière que vous recherchez. 21:16.926 --> 21:21.222 Cela signifie que nous devons nous concentrer sur notre le véritable devoir, c'est de l'emmener avec nous. 21:21.806 --> 21:23.891 Faites tout ce que vous pouvez pour la protéger. 21:24.475 --> 21:27.311 je ferai ce que je dois faire même sans que tu me le dises. 21:38.406 --> 21:40.908 Quelle femme têtue. 21:41.617 --> 21:42.993 Mais c'est admirable. 21:43.410 --> 21:46.789 Combien de temps pourrez-vous rester dans la solitude, je me demande ? 21:46.789 --> 21:49.834 Tais-toi ! Si je ne le fais pas t'ai avec moi, je... 21:52.545 --> 21:53.671 Ce froid... 21:54.064 --> 21:54.922 Ouais. 21:55.631 --> 21:57.424 On dirait qu'il est là. 21:59.885 --> 22:03.389 Arrêtez cette lutte inutile déjà, sorcière. 22:08.519 --> 22:11.438 J'ai décidé que Je ne te laisserai plus t'échapper. 22:17.611 --> 22:20.573 Eh bien, eh bien. Le vrai, cette fois ? 22:21.699 --> 22:24.243 Cela veut dire que si je te tue, tu meurs, n'est-ce pas ? 24:02.758 --> 24:04.758 Tout le monde va perdre leur cœur à un moment donné. 24:05.697 --> 24:09.823 Prochain épisode, "La Sorcière et le Épée démoniaque - Acte II".